Manual.ly Logo

Ergotec City Handleiding

0,0 · 0 Beoordelingen

PDF handleiding · 6 Pagina's

Nederlands

M: QW-35-FL
pagina

/ 6

Loading...
470a8d130c7a4bbdfbb97cc9115b7800a5db page 3
Montage- en veiligheidsinstructies voor
Nederlands
Versie 01-12-2020
Fouten en technische wijzigingen voorbehouden. De meest actuele versie van deze montage- en veiligheidsinstructies kunt u ook vinden op www.ergotec.de
max. 100 kg
max. 120 kg
max. 140 kg
max. 100 kg
max. 120 kg
max. 100 kg
max. 100 kg
max. 120 kg
max. 140 kg
max. 100 kg
max. 120 kg
max. 100 kg
max. 120 kg
max. 140 kg
max. 160 kg
max. 120 kg
max. 140 kg
max. 120 kg
max. 120 kg
max. 140 kg
max. 160 kg
max. 120 kg
max. 140 kg
max. 120 kg
E-Fietsen 25 km/h
E-Fietsen 25 km/h
E-Fietsen 25 km/h
E-Fietsen 25 km/h
E-Fietsen 25 km/h
E-Fietsen 25 km/h
Spronghoogte
<_
60 cm
Spronghoogte
<_
60 cm
Spronghoogte
<_
60 cm
Spronghoogte
<_
120 cm
Spronghoogte
<_
120 cm
Spronghoogte
<_
180 cm
Spronghoogte
<_
60 cm
Spronghoogte
<_
60 cm
Spronghoogte
<_
60 cm
Spronghoogte
<_
120 cm
Spronghoogte
<_
120 cm
Spronghoogte
<_
180 cm
Mountain Bike
Safety Level
Road/Gravel/Travel-Fietsen
Safety Level
City/Trekking Fietsen
Safety Level
Cargo Fietsen/Bakfietsen
Safety Level
Jeugd Fietsen
Safety Level
Kinderfiets
Safety Level
max. 100 kg
max. 100 kg
max. 140 kg
max. 100 kg
max. 160 kg
max. 140 kg
max. 160 kg
max. 120 kg
max. 120 kg
max. 100 kg
max. 140 kg
max. 120 kg
max. 160 kg
max. 180 kg
max. 100 kg
max. 120 kg
max. 140 kg
max. 160 kg
max. 120 kg
max. 140 kg
max. 100 kg
max. 100 kg
max. 250 kg
max. 100 kg
max. 300 kg
max. 250 kg
max. 300 kg
max. 120 kg
max. 120 kg
max. 100 kg
max. 140 kg
max. 120 kg
max. 160 kg
max. 180 kg
max. 120 kg
max. 140 kg
max. 160 kg
max. 180 kg
max. 140 kg
max. 160 kg
E-Fietsen 25 km/h
E-Fietsen 25 km/h
E-Fietsen 25 km/h + 45 km/h
E-Fietsen 25 km/h + 45 km/h
E-Fietsen 25 km/h
E-Fietsen 25 km/h
E-Fietsen 25 km/h
E-Fietsen 25 km/h
E-Fietsen 45 km/h*
E-Fietsen 45 km/h*
Single track / Multi track
12“-24“
Single track / Multi track
Single track / Multi track
Single track / Multi track
Stuursysteem Zadelpen
De productclassificatie van ergotec Safety Level voldoet aan de DIN EN ISO 4210-norm voor standaardfietsen en
de DIN EN 15194 voor E-bikes. E-bike type: trapondersteuning tot aangegeven snelheid.
* Montage achteraf uitsluitend met goedkeuring van een erkende certificeringsinstantie en vermelding in de
fietsdocumenten.
Hartelijk dank dat u bij de aankoop van uw nieuwe stuurbocht heeft gekozen voor
een product van ons.
Vergelijk het SAFETY LEVEL op de stuurbocht met de bijgevoegde
tabel en controleer of deze stuurbocht geschikt is voor het beoogde
gebruiksdoel.
Lees voor het gebruik onderstaande montage- en veiligheids-
instructies zorgvuldig door. Bewaar de instructies goed en geef ze
door aan een evt. volgende eigenaar.
Montage
Voor de montage is een bepaalde basiskennis vereist. Laat de werkzaamheden
uitvoeren door een fietsenmaker als u niet over deze kennis beschikt.
Controleer voor montage of de stuurbocht geschikt is in combinatie met de
stuurpen.
Controleer tevens of het verschil in diameter van de plek
c
waar de
klem om de stuurbocht komt en de stuurklem van de stuurpen niet meer
dan +0,2 mm is.
Let op dat er op de stuurklem van de stuurpen geen bramen zitten, dus geen
kleine scherpe kanten of andere aanwijzingen die een breuk van de stuurbocht
zouden kunnen veroorzaken.
Let ook op of de klemvlakken schoon en vetvrij zijn!
Combineer nooit een aluminiumstuurbocht met een stalen
stuurpen (mix van materialen), omdat hierdoor het materiaal
zou kunnen breken!
Plaats het klemgebied
c
van de stuurbocht midden in de stuurklem van de
stuurpen en draai hem licht vast.
Stel nu de stuurbocht af naar uw persoonlijke voorkeur.
Draai vervolgens de stuurklemschroef/-klemschroeven van de stuurpen aan
met het door de fabrikant van de stuurpen aangegeven aandraaimoment.
Om veiligheidsredenen mag het max. aandraaimoment
van 16 Nm niet worden overschreden.
Monteer daarna de andere componenten, zoals bijv. de schakel-/remhendel en
de handvatten volgens de voorschriften van de desbetreffende fabrikant.
Bij aluminium stuurbochten met een wanddikte van minder
dan 1,2 mm mag, om veiligheidsredenen, het maximale
aanhaalmoment van 10 Nm niet worden overschreden.
stuurbocht
Garantie
Voor stuurbochten van ergotec gelden de volgende garantietermijnen:
van hoogwaardig Micro Alloy Steel 10 jaar of 50.000 km
met veiligheidsniveau 6 6 jaar of 35.000 km
met veiligheidsniveau 5 5 jaar of 30.000 km
met veiligheidsniveau 4 4 jaar of 25.000 km
met veiligheidsniveau 3 3 jaar of 20.000 km
met veiligheidsniveau 2 3 jaar of 15.000 km
Neem voor aanspraak op de garantie
contact op met uw fietsspeciaalzaak.
CYCLINGRIGHT.COM
Veiligheidsinstructie
Controleer het aandraaimoment van de schroeven na ca. 500 km en daarna
regelmatig tijdens de onderhoudsbeurten, maar tenminste 1 x per jaar.
Controleer regelmatig ook het gebied naast de stuurpenklem. Indien u daar een
haarscheurtje of barstje ziet, moet de stuurbocht onmiddellijk worden vervangen.
Stuurbochten met een SAFETY LEVEL 2, 3 en 4 zijn niet geschikt voor
mountainbikes, racefietsen en competities. Door de hoge eisen die bij
dergelijk gebruik aan het materiaal worden gesteld, zou de stuurbocht
kunnen breken.
Wanneer de fiets met de auto wordt vervoerd, mag de fiets niet op
zijn kop worden bevestigd aan de stuurbocht of de bar ends. In dat
geval zouden er grote dynamische krachten op de stuurbocht worden
uitgeoefend, waardoor materiaalmoeheid kan ontstaan en het materiaal
zou kunnen breken.
Let bij het gebruik van stuurtassen of stuurmanden op dat het maximale
extra gewicht niet meer is dan 10 kg. Door te veel extra gewicht kan de
stuurbocht breken.
Voor de veiligheid moeten de stuurbocht en de bar ends na een
beschadiging absoluut worden vervangen.
c

Chat met je Ergotec City-handleiding via AI

Krijg direct AI-antwoorden uit je Ergotec City-handleiding

Vraag alles over Ergotec City. Antwoorden komen uit deze handleiding, met de pagina's waarop ze zijn gebaseerd.

City Onderhoudsschema

Herinner mij wanneer onderhoud nodig is
Jaarlijks
Controleer regelmatig de aandraaiing van bouten en inspecteer op scheuren

Controleer tijdens onderhoudsintervallen (minimaal een keer per jaar) regelmatig de aandraaiing van bouten en inspecteer het gebied rond de stuurpenklem op haarscheurtjes of beginnende scheurvorming.

Elke 500 km
Controleer de aandraaiing van bouten na de inrijperiode

De handleiding geeft aan dat de aandraaiing van de bouten na ongeveer 500 km gecontroleerd moet worden.

Gratis onderhoudsherinneringen

Afgestemd op uw aankoopdatum. Altijd gratis, op elk moment afmelden.

Door te verzenden gaat u akkoord met het privacybeleid. U kunt zich met een klik afmelden in elke e-mail.
M: qwen/qwen3.8-flash

Stel eenVraag

0/1000

Beveel je City aan?

Ja Nee

Veelgestelde Vragen

A

De maximale koppelwaarde mag voor algemene gevallen niet meer dan 16 Nm bedragen. Voor aluminium sturen met een wanddikte van minder dan 1,2 mm is het maximale koppel 10 Nm. Volg altijd de richtlijnen van de fabrikant voor uw specifieke stuurpen.

Is dit antwoord nuttig?

A

Garantie periodes variëren per veiligheidsniveau. Niveau 6 biedt 10 jaar of 50.000 km dekking. Niveau 2 biedt 3 jaar of 15.000 km. Garantieclaims moeten worden verwerkt via een gespecialiseerde fietsdealer.

Is dit antwoord nuttig?

A

Om veiligheidsredenen mag u geen aluminium stuur combineren met een stalen stuurpen, tenzij de wanddikte van het stuur 1,2 mm of meer is. Materialen mengen zonder aan de dikte-eisen te voldoen, creëert een hoog risico op breuk.

Is dit antwoord nuttig?

A

Sturen met Veiligheidsniveaus 2, 3 en 4 zijn niet geschikt voor mountainbiken of wedstrijden vanwege de hoge eisen. Controleer het veiligheidsniveau-label om compatibiliteit met het beoogde terrein en gebruik te bevestigen.

Is dit antwoord nuttig?

A

Controleer de boutspanning na ongeveer 500 km en vervolgens tijdens reguliere service-intervallen, ten minste een keer per jaar. Inspecteer het gebied nabij de stuurpenklem jaarlijks op scheuren of spanningsmarkeringen.

Is dit antwoord nuttig?

A

Ja, de productclassificatie komt overeen met DIN EN 15194 voor elektrische fietsen. Het systeem ondersteunt trapondersteuning tot aangegeven snelheden, mits specifieke snelheids- en lastlimieten worden geëerbiedigd.

Is dit antwoord nuttig?

A

U mag tassen of manden monteren, maar de extra maximale last mag 10 kg niet overschrijden. Het overschrijden van deze limiet kan leiden tot breuk of materiaalvermoeidheid van het stursysteem.

Is dit antwoord nuttig?

M: QW-35-FL

Voordelen en Nadelen

Voordelen

  • Hoge duurzaamheid met microlegeringsstaal voor langdurige prestaties op verschillende fietssoorten.
  • Duidelijke classificatie van veiligheidsniveaus zorgt voor correct gebruik voor verschillende activiteiten zoals vracht- of stadsritten.
  • Uitgebreide garantiedekking tot 10 jaar afhankelijk van het specifieke veiligheidsniveau dat is aangeschaft.
  • Compatibel met zowel traditionele fietsen als elektrische fietsen onder specifieke DIN-normen.
  • Gedetailleerde installatie richtlijnen helpen beschadiging te voorkomen tijdens het montageproces voor gebruikers.
VS

Nadelen

  • Lage veiligheidsniveaus zijn niet geschikt voor mountainbiken of omgevingen voor competitieve wedstrijden.
  • Strenge koppel limieten vereisen zorgvuldige installatie om materiaalvermoeidheid en potentiële breuk te voorkomen.
  • Fietsen niet ondersteboven op sturen vervoeren om schade door dynamische krachtstress te vermijden.
  • Aluminium sturen kunnen onverenigbaar zijn met stalen sturpennen als de wanddikte te laag is.
  • Maximale belasting voor tassen en manden is beperkt tot 10 kilogram totaal gewicht.
M: QW-35-FL

Product Specificatie

Type

Laag opstaand

Stuurvorm

ovale

Materiaal

Staal

Kleuren

zwart, zilver

Breedte

58,50 cm

M: QW-35-FL

Product Beschrijving

Ontdek de veelzijdigheid van de Ergotec Stadstuur

Het Ergotec Stadstuur Zwart is ontworpen voor stedelijke fietsers die veiligheid en duurzaamheid boven alles stellen.

Dit product past naadloos in verschillende fietsconfiguraties, waardoor een veilige grip wordt gewaarborgd, zelfs tijdens uitdagende dagelijkse ritten.

Rijders zoeken vaak onderdelen die inherent kracht combineren met hanteerbaar gewicht voor gemakkelijker hantering.

Dit stuurleveringssysteem levert precies dat door gebruik te maken van geavanceerde microlegeringsstaalmaterialen en nauwkeurige technische standaarden die zijn ontworpen voor moderne vervoersbehoeften.

Veiligheidsniveaus en compatibiliteit begrijpen

Elk onderdeel heeft een classificatie voor Veiligheidsniveau variërend van twee tot zes, die duidelijk zichtbaar is op het onderdeel.

Deze meting komt volledig overeen met DIN EN ISO 4210 normen voor traditionele fietsen en DIN EN 15194 voor wereldwijd gebruikte elektrische fietsen.

Hogere niveaus wijzen op superieure spanningsweerstand die geschikt is voor zwaardere belastingen of agressiever terrein.

Voor standaard stadsrijden biedt niveau vier of hoger ruime bescherming tegen normale slijtage.

Serieuze vrachtrijders kunnen niveaus vijf of zes vereisen vanwege de aanzienlijk verhoogde belasting die over de levensduur van de fiets wordt vervoerd.

Controleer altijd het specifieke label op uw onderdeel tegen uw beoogde fiets type voordat de installatie begint om compatibiliteitsproblemen te vermijden.

Installatieprecisie is belangrijk voor veiligheid

Goede montage is absoluut cruciaal voor prestaties op lange termijn en gebruikersveiligheid op de weg.

Zorg ervoor dat het diameterverschil tussen het stuur en de stuurpenklem niet meer bedraagt dan 0,2 millimeter tijdens de eerste controles.

Oppervlakken moeten volledig schoon en vrij van vet zijn om afglijden tijdens het rijden te voorkomen.

Vermijd het mengen van aluminium sturen met stalen sturpennen als de wanddikte onder de 1,2 millimeter ligt om materiaalvermoeidheid en plotseling breken te voorkomen.

Koppelwaarden moeten strikt worden gevolgd tijdens het aandraaien, over het algemeen niet meer dan 16 Nm tenzij anders gespecificeerd.

Controleer de spanning opnieuw na de eerste 500 kilometer gebruik om zeker te stellen dat de beveiliging intact blijft.

Onderhoud en duurzaamheidsrichtlijnen

Regelmatige controles zijn essentieel om ongevallen te voorkomen en de gebruikslevensduur van uw apparatuur te verlengen.

Inspecteer gebieden nabij de stuurpenklem frequent op tekenen van haarscheuren of spanningsmarkeringen ten minste een keer per jaar.

Lagere veiligheidsniveaus beperken gebruik in agressief mountainbiken of omgevingen voor snelheidsgevoelige competitieve wedstrijden waar krachten te hoog zijn.

Fietsen ondersteboven vervoeren op sturen creëert gevaarlijke dynamische krachten die het onderdeel snel kunnen breken.

Laad tassen en manden zorgvuldig om permanent onder de 10 kilogram totaal gewicht te blijven.

Met goede zorg dekt de garantie vele jaren service afhankelijk van het geselecteerde niveau.

Tijd investeren in onderhoud zorgt voor gemoedsrust bij elke rit.

Garantieclaims moeten altijd worden verwerkt via een erkende dealer om de garantie onbeperkt geldig te houden.

Bewaar altijd de originele instructies voor toekomstig referentie of wederverkoop.

M: QW-35-FL

© Copyright 2026 Manual.ly