Manual.ly Logo

Benning DUSPOL digital Handleiding

5,0 · 3 Beoordelingen

PDF handleiding · 91 Pagina's

Nederlands

M: QW-35-FL
pagina

/ 91

Loading...
f6617ca8dc3778b540c3f3c17acb02139854 page 8
02/ 2019
DUSPOL
®
digital
5
- Kabelbruchdetektor: ≥ U
n
230 V
- Vibrationsmotor, Anlauf: ≥ U
n
200 V
- Überspannungskategorie: CAT IV 600 V,
CAT III 1000 V
- Schutzart: IP 65 (DIN VDE 0470-1 IEC/EN 60529)
6 - erste Kennziffer: Schutz gegen Zugang zu gefähr lichen
Teilen und Schutz gegen feste Fremdkörper, staubdicht
5 - zweite Kennziffer: Geschützt gegen Strahlwasser.
Auch bei Niederschlägen verwendbar.
- max. zulässige Einschaltdauer ED = 30 s (max. 30 Sekun-
den), 240 s Pause
- Geräteeinschaltung durch Messspannung: ≥ 9 V, Druck-
tasterbetätigung
7
des Anzeigegriffs L2/+
9
oder kurz-
schließen der Prüfspitzen L1/-
2
und L2/+
3
- Batterie: 2 x Micro, LR03/AAA (1,5 V)
- Gewicht: ca. 250 g
- Verbindungsleitungslänge: ca. 1000 mm
- Betriebs- und Lagertemperaturbereich: - 15 °C bis + 55 °C
(Klimakategorie N)
- Relative Luftfeuchte: 20 % bis 96 % (Klimakategorie N)
- Rückregelzeiten (thermischer Schutz):
Spannung/Zeit: 230 V/30 s, 400 V/9 s, 690 V/5 s, 1000 V/2 s
- Ansprechzeit der Anzeige (Eigenzeit): 1 s
15. Allgemeine Wartung
Reinigen Sie das Gehäuse äußerlich mit einem sauberen tro-
ckenen Tuch.
Falls Verunreinigungen oder Ablagerun gen im Bereich der
Batterie oder des Batteriegehäuses vorhanden sind, reinigen
Sie auch diese mit einem tro ckenen Tuch.
Entfernen Sie bei längerer Lagerung die Batterien aus dem
Gerät!
16. Umweltschutz
Bitte führen Sie verbrauchte Batterien und das Gerät
am Ende seiner Lebensdauer den zur Verfügung ste-
hen den Rückgabe- und Sammelsystemen zu.
Operating Manual
DUSPOL
®
digital
Before using the DUSPOL
®
digital voltage tester, proceed as
follows: Please read the operating manual and absolutely ob-
serve the safety instructions!
Table of Contents
1. Safety instructions
2. Device description
3. Functional test before use to ensure the absence of
voltage of an installation
4. Checking the absence of voltage of an installation
5. Load connection with vibration motor
6. External conductor test (phase indication)
7. Phase sequence test
8. Continuity test
9. Resistance measurement
10. Diode test
11. Cable break detector
12. Measuring point / display illumination
13. Battery replacement
14. Technical data
15. General maintenance
16. Environmental protection
1. Safety instructions:
- During the use, touch the tester at the insulated handles
L1
8
and L2
9
only and do not touch the probe tips L1/-
2
and L2/+
3
!
- Check the voltage tester for correct functioning immedi-
ately before and after using it in order to ensure the ab-
sence of voltage of an installation (see section 3)! Do not
use the voltage tester, if one or more indications are not
working or if it does not seem to be ready for operation!
Please repeat the test with another voltage tester after-
wards.
- With the battery being exhausted, the voltage tester is not
fully functional! From a voltage of AC/DC ≥ 50 V on, volt-
age tests are also possible without batteries by means of
the LED step indicator
J
. The LC display
6
is activated
with a minimum voltage ≥ 150 V AC/DC.
- The voltage tester must be used only within the stated
nominal voltage range and in electrical installations of up
to 1,000 V AC / 1,200 V DC!
- The voltage tester must be used only in electric circuits of
overvoltage category CAT III with max. 1,000 V or over-
voltage category CAT IV with max. 600 V for phase-to-
earth measurements.
- Do not operate the device with the battery compartment
being open.
- The voltage tester is designed for being used by qualified
electricians and under safe working conditions.
- The LED step indicator
J
is intended for indicating the
voltage range. It is not intended for measuring purposes.
- Creating a voltage tester for more than 30 seconds volt-
age (maximum duty cycle = 30 s)!
- Do not dismantle the voltage tester!
- The voltage tester must be protected against contamina-
tion and damaging of the housing surface.
- To protect them against damaging, provide the probe tips
with the enclosed probe tip protector
1
after using the
voltage tester!
- Please observe that the impedance (internal resistance) of
the voltage tester influences the indication of interference
voltages (capacitively or inductively induced)!
Depending on the internal impedance of the voltage de-
tector, there will be a different capability of indicating the

Chat met je Benning DUSPOL digital-handleiding via AI

Krijg direct AI-antwoorden uit je Benning DUSPOL digital-handleiding

Vraag alles over Benning DUSPOL digital. Antwoorden komen uit deze handleiding, met de pagina's waarop ze zijn gebaseerd.

DUSPOL digital Onderhoudsschema

Naar behoefte
Vervang de batterijen wanneer het symbool voor lage batterij verschijnt

Vervang de twee Micro LR03/AAA-batterijen zodra het symbool voor lege batterijen op het LC-scherm wordt weergegeven.

Voor en na elk gebruik
Voer een functionele test uit voordat u de afwezigheid van spanning controleert

Controleer de spanningszoeker direct voor en na gebruik op correcte werking om veiligheid te waarborgen.

Bij langdurige opslag
Verwijder de batterijen uit het apparaat tijdens opslag

Als het apparaat gedurende een langere periode wordt opgeslagen, verwijder dan de batterijen uit het apparaat om schade te voorkomen.

Naar behoefte
Reinig behuizing en batterijcompartiment met een droge doek

Reinig de buitenkant van het apparaat en eventuele verontreinigingen in het batterijgedeelte met een schone, droge doek.

M: qwen/qwen3.8-flash

Stel eenVraag

0/1000

Beveel je DUSPOL digital aan?

Ja Nee
0
User Pic

Dan King

4 maanden geleden

Is er een kalibratieservice nodig voor dit apparaat, of kan ik die overslaan?

0
User Pic

Manual.ly

4 maanden geleden

Op basis van gebruikersfeedback is de kalibratiedienst niet nodig. Het apparaat vervult zijn beoogde functie nauwkeurig uit de doos zonder extra kalibratiestappen.

M: QW-35-FL
M: QW-35-FL
0
User Pic

Jaleel Marquardt

6 maanden geleden

Waarom zaten er al batterijen in de verpakking toen ik het item ontving?

M: QW-35-FL

Veelgestelde Vragen

A

Voer een functionele test uit door de meetpuntspunten kortsluiten en de drukknop drie seconden ingedrukt houden. De zoemer moet geluid maken en alle LEDs en displaysegmenten moeten oplichten. U moet het ook testen op een bekende spanningsbron zoals een 230 V stopcontact.

Is dit antwoord nuttig?

A

Ja, door de sonde samen te kortsluiten en de knop drie keer in te drukken totdat Lo U verschijnt. Dit activeert een laagspanningsbereik waarmee metingen van 1,0 V tot 11,9 V mogelijk zijn, hoewel frequentie-aanduiding in deze modus uitgeschakeld is.

Is dit antwoord nuttig?

A

De trillingsmotor helpt bij het onderscheiden tussen bedrijfsspanning en interferentiespanningen. Door beide knoppen te activeren, schakelt u over naar een modus met lage interne weerstand die reactieve spanningen onderdrukt en condensatoren ontladt.

Is dit antwoord nuttig?

A

Zoek de batterijcompartiment aan de achterkant van het displayhandvat. Draai het deksel los, verwijder de oude AAA-batterijen, plaats twee nieuwe waarbij u de juiste polariteit in acht neemt, en draai het deksel weer strak vast.

Is dit antwoord nuttig?

A

Het heeft een IP65-classificatie, wat betekent dat het stofdicht is en beschermd tegen waterstralen. Het kan in regen worden gebruikt, maar mag niet onder water worden gedompeld.

Is dit antwoord nuttig?

A

Als de spanning 1.050 V AC of 1.250 V DC overschrijdt, geeft het display OL weer en flitsen alle stap-indicator LEDs om waarschuwing voor overbelasting te geven.

Is dit antwoord nuttig?

M: QW-35-FL

Voordelen en Nadelen

Voordelen

  • Onderscheidt tussen bedrijfsspanning en interferentiespanningen met behulp van een laadverbinding en trillingsmotor
  • Uitgebreide testmogelijkheden inclusief continuïteit, weerstand, diode en kabelbreukdetectie
  • Hoge veiligheidsclassificatie met IP65-bescherming tegen stof en waterstralen voor gebruik in ruige omgevingen
  • Automatische zelftestfunctie zorgt ervoor dat alle componenten zoals LEDs en zoemer correct werken voordat ze worden gebruikt
  • Tweepootsontwerp met geïsoleerde grepen zorgt voor veilige behandeling tijdens testen onder spanning
VS

Nadelen

  • Vereist een minimale spanning van 9 V om te activeren, wat het gebruik op zeer lage vermogensbronnen beperkt zonder speciale modus
  • Batterijduur kan worden verminderd tijdens uitgebreide lasttests vanwege de hoge stroomafname van de trillingsmotor
  • Fasenvolgordeaanduiding werkt alleen in aarded netwerken bij 50/60 Hz, wat de wereldwijde toepasbaarheid beperkt
  • Kan niet worden gebruikt met het batterijcompartiment open, wat zorgvuldig beheer van stroomtoegang vereist
  • Maximale bedrijfstijd is beperkt tot 30 seconden om oververhitting te voorkomen, waardoor pauzes nodig zijn tijdens langdurig testen
M: QW-35-FL

Product Specificatie

Meetbereik

1-1000V

M: QW-35-FL

Product Beschrijving

Benning digitaal spanningsonderzoeker met tas - Essentiële veiligheid voor professionals

De Benning digitaal spanningsonderzoeker met tas is een robuust en betrouwbaar gereedschap dat is ontworpen voor gekwalificeerde elektriciens die precisie en veiligheid in hun dagelijkse werk eisen. Dit apparaat, bekend als de DUSPOL digitaal, vertegenwoordigt een belangrijke vooruitgang in elektrische testapparatuur door meerdere diagnostische functies te combineren in één ergonomisch toestel. Of u nu controleert op afwezigheid van spanning, fasenvolgorde test of kabelbreuken lokaliseert, deze tester biedt duidelijke visuele en auditieve feedback om uw veiligheid te waarborgen.

Uitgerust met een intuïtief LC-display en een multi-niveau LED-indicator, biedt de tester onmiddellijk inzicht in de elektrische omgeving. Het kan wisselstroom tot 1.000 V en gelijkstroom tot 1.200 V met hoge nauwkeurigheid meten. De inclusie van een trillingsmotor stelt gebruikers in staat om onderscheid te maken tussen bedrijfsspanning en interferentiespanningen, een kritieke functie bij het werken met complexe installaties waar lekstromen vals lezen kunnen veroorzaken. Het apparaat schakelt automatisch in wanneer het een spanning van minimaal 9 V detecteert, zodat u nooit verrast wordt tijdens een inspectie.

Ontworpen met gebruikersveiligheid als topprioriteit, beschikt de tester over geïsoleerde handvatten en vereist een specifieke tweepooltest om de afwezigheid van spanning te bevestigen, conform strikte veiligheidsnormen zoals DIN EN 61243-3. De ingebouwde zelftestfunctie verifieert de integriteit van de zoemer, LEDs en display vóór elk gebruik, waardoor u vertrouwen krijgt in uw resultaten. Bovendien maakt de laagspanningsmodus precieze metingen mogelijk tot 1,0 V, waardoor het veelzijdig is voor diverse toepassingen buiten standaard netspanningcontroles.

Het pakket bevat een duurzame draagtas, die het instrument beschermt tegen stof, vocht en fysieke schade tijdens transport. Met zijn IP65-classificatie is de tester bestand tegen waterstralen en stof, waardoor hij geschikt is voor gebruik in ruige industriële omgevingen of onder openluchtcondities. Regelmatig onderhoud is eenvoudig en bestaat uit alleen een droge doek voor reiniging en tijdige batterijvervanging met standaard AAA-cellen. Voor professionals die op zoek zijn naar een uitgebreide oplossing voor elektrische diagnose, steekt de Benning digitaal spanningsonderzoeker met tas uit als een vertrouwd metgezel die functionaliteit, duurzaamheid en veiligheid combineert.

M: QW-35-FL

© Copyright 2026 Manual.ly