Manual.ly Logo

Swarovski EL Range 8x32 Handleiding

0,0 · 0 Beoordelingen

PDF handleiding · 113 Pagina's

Nederlands

M: QW-35-FL
pagina

/ 113

Loading...
e64e86906214acf5959f29e1c06144c8e851 page 1e
EL RANGE 32/42 / DE
58
EL RANGE 32/42 / DE
59
EL RANGE 32/42 / FREL RANGE 32/42 / FR
EL Range 32 :
5. Dans l’application, vous pouvez définir le bouton gauche
ou droit comme bouton de mesure, selon vos préférences
(la sélection est uniquement possible dans l’application).
6. Pour désactiver la fonction Bluetooth, Appuyez pendant
2 secondes sur le bouton « mode ».
5.4 CONFIGURATION DES JUMELLES EL RANGE
DIRECTEMENT SUR LES JUMELLES
Sélection des programmes et configuration des paramètres.
Appuyez sur le bouton « mode » pendant 2 secondes pour
accéder au menu principal.
Appuyez sur le bouton de mesure pour accéder aux
paramètres souhaités dans le menu. Appuyez sur le bouton
« mode » pour passer d’un paramètre à l’autre, puis confirmez
votre sélection en appuyant sur le bouton de mesure.
Appuyez sur le bouton « mode » pendant 2 secondes pour
quitter le menu. Vos paramètres ont été enregistrés.
Remarque :
remplacer la pile n’affecte pas vos paramètres.
6. OPTIONS DE MENU DANS
LE DETAIL
6.1 TRACK (TRACKING ASSISTANT)
Sélectionnez l’une des trois dernières mesures directement
sur les jumelles pour être guidé vers la zone cible par les
jumelles EL Range.
Effectuez une mesure jusqu’à votre point de départ initial
(depuis lequel la mesure sélectionnée a été effectuée).
L’écran indique combien de mètres/yards devez parcourir
vers la gauche/la droite ou en avant/en arrière pour attein-
dre la zone de mesure. La plage de mesure est généralement
plus précise que la direction de mesure ; vous voyez donc
une zone de recherche en forme d’arc de cercle. Lorsque
vous n’avez plus besoin de corriger la distance et que l’écart
latéral a été réduit au minimum, il est
préférable de commencer la recher-
che sous la forme d’un arc de cercle,
en restant à distance constante de
l’emplacement de mesure initial.
Quittez le mode « Track » en appuyant sur le bouton « mode »
pendant 2 secondes. Vous devez quitter ce mode ; il ne
comporte pas de délai de désactivation.
6.2 TRACKING ASSISTANT DEPUIS L’APPLICATION
Établissez une connexion Bluetooth en suivant les instructions
fournies à la section 5.3. Sélectionnez l’une des trois der-
nières mesures de vos jumelles EL Range.
Sélectionnez votre point de départ manuellement ou laissez-
le s’afficher automatiquement (veuillez noter que ceci est
uniquement possible si vous vous trouvez toujours à l’endroit
exact où la mesure a été effectuée).
Lorsque vous avez atteint la zone cible, effectuez une recher-
che en forme d’arc de cercle, comme décrit à la section 6.1.
6.3 COMP – CALIBRAGE DE LA BOUSSOLE
Nous vous recommandons de calibrer régulièrement la
boussole, afin de garantir la précision maximale de la bous-
sole et de la fonction Tracking Assistant. Activez le calibrage
en appuyant sur le bouton de mesure dans le programme
« Comp ». Le voyant LED situé à la base de l’instrument
clignote en rouge lorsque le calibrage commence. Tournez
l’instrument de manière fluide sur chaque axe jusqu’à ce que
le voyant rouge s’éteigne et que le calibrage soit terminé.
Pour quitter activement ce mode, appuyez sur le bouton de
mesure.
Il est recommandé d’effectuer
un nouveau calibrage en cas de
déplacement sur une autre réserve
de chasse ou en cas de fortes varia-
tions de température.
Les objets métalliques tels qu’une
voiture ou un pylône électrique peuvent affecter l’orientation
de la boussole et le calibrage. Si vous effectuez une mesure
près de votre fusil, nous vous recommandons d’éloigner
l’instrument d’au moins 40 cm du canon.
Remarque :
Une montre-bracelet avec un fermoir magnétique peut affec-
ter la mesure de manière significative.

Chat met je Swarovski EL Range 8x32-handleiding via AI

Krijg direct AI-antwoorden uit je Swarovski EL Range 8x32-handleiding

Vraag alles over Swarovski EL Range 8x32. Antwoorden komen uit deze handleiding, met de pagina's waarop ze zijn gebaseerd.

EL Range 8x32 Onderhoudsschema

Zo nodig
Reinig de optische lenzen

Verwijder vuil met een lensborstel, adem op de lens en polijst met de microvezeldoek. Houd het glas vrij van olie en vet.

Zo nodig
Reinig de beschermende behuizing

Gebruik de meegeleverde zeep- en borstelset met cirkelvormige bewegingen. Spoel af met schoon water en droog zorgvuldig om krassen te voorkomen.

Regelmatig
Kalibreer het kompas

Activeer de kalibratiemodus en draai het instrument soepel totdat de LED uitgaat. Aanbevolen voor maximale nauwkeurigheid.

Wanneer het symbool voor lage batterij verschijnt
Vervang de CR2-batterij

Open het compartiment met het BT-gereedschap. Plaats een nieuwe lekbestendige CR2-batterij met de juiste polariteit. Gebruik geen oplaadbare batterijen.

M: qwen/qwen3.8-flash

Stel eenVraag

0/1000

Beveel je EL Range 8x32 aan?

Ja Nee

Veelgestelde Vragen

A

Raadpleeg het Comp programma en activeer kalibratie. Draai het apparaat gelijkmatig rond alle assen totdat de rode LED-indicator helemaal uitgaat. Vermijd metalen objecten in de buurt.

Is dit antwoord nuttig?

A

Gebruik alleen CR2 niet-oplaadbare batterijen. Oplaadbare batterijen zijn niet toegestaan. Zorg ervoor dat ze lekvrij zijn om interne elektronica te beschermen.

Is dit antwoord nuttig?

A

Druk tegelijkertijd op de modus- en meetknoppen gedurende drie seconden tot de status LED blauw knippert. Selecteer uw serienummer in de app om de koppeling te voltooien.

Is dit antwoord nuttig?

A

Ja, houd de meetknop langer dan drie seconden ingedrukt om de scanstand te activeren. Metingen gaan continu door tot maximaal twee minuten.

Is dit antwoord nuttig?

A

Zoek het serienummer op de rechter oculieradapterring. U moet de diopter-aanpassingsring optillen om de tekst eronder te tonen.

Is dit antwoord nuttig?

A

Vervang ze wanneer het batterijpictogram verschijnt op het display. Op dat moment zijn er nog ongeveer honderd metingen mogelijk.

Is dit antwoord nuttig?

M: QW-35-FL

Voordelen en Nadelen

Voordelen

  • Geintegreerde ballistieke opslag voor meerdere wapenprofielen maakt snelle richtingsaanpassingen mogelijk
  • Atmosferische sensoren volgen temperatuur en druk voor verbeterde afstandsnauwkeurigheid
  • Bluetooth-app maakt makkelijke synchronisatie en gedetailleerde instellingcongifuratie mogelijk
  • Scanstand meet continu bewegende doelen voor verbeterde dynamiekvolging
  • Diopter-aanpassing compenseert individuele oogverschillen voor helder zicht
VS

Nadelen

  • Afhankelijkheid van CR2-batterijen vereist misschien frequente vervangingen bij koud weer
  • Volledige configuratie-opties vereisen het downloaden van een aparte smartphone-toepassing
  • Hoge prijs maakt het primair toegankelijk voor serieuze professionals
  • Kompas kalibratie beinvloed door nabijheid van metalen objecten zoals voertuigen
  • Initiele instelcomplexiteit zou gebruikers die niet bekend zijn met ballistieke technologie kunnen overweldigen
M: QW-35-FL

Product Specificatie

Type

Dakprisma

Vergroting

8x

Toetredingspupil

3,20 cm

Uitgangspupil

0,41 cm

Interpupillair afstand

5,59-7,39 cm

Zichtveld op 1000 m

135,00 m

Minimale scherpstelafstand

5,00 m

Twilightfactor

16

Kenmerken

Waterbestendig tot 4,00 m, Dioptriecorrectie, Afstandsmeter

Afmetingen

13,11x6,91x14,61 cm (BxHxD)

Gewicht

0,68 kg

M: QW-35-FL

Product Beschrijving

Meesteren in precisiejachttechnologie

Het begrijpen van de mogelijkheden van hoogwaardige optica vereist veel aandacht voor detail. Bij het verkennen van de specificaties van de Swarovski EL Range 8x32 Handleiding, vinden liefhebbers een schat aan informatie over afstandsmeting en omgevingsfactoren. Deze apparaten combineren tweelingkijkweergave met lasertechnologie om directe data te leveren. Gebruikers waarderen de mogelijkheid om ballistieke gegevens op te slaan voor verschillende wapensystemen direct binnen de eenheid. Deze functionaliteit stroomlijnt het schietproces aanzienlijk. De helderheid die door het glas wordt geboden zorgt voor duidelijke scheiding van verre objecten zelfs bij weinig lichtomstandigheden.

Het bedienen van het apparaat omvat intuïtieve knoplayouts ontworpen voor handschoenengebruik. De meettrigger biedt directe feedback terwijl de modusknop complexe instellingsmenu's veilig opent. Atmosferische sensoren bieden realtime updates over temperatuur en luchtdruk. Deze data is cruciaal voor nauwkeurigheid op grote afstand wanneer winddrift een kritieke factor wordt. Bewegende doelen kunnen continu worden gevolgd met behulp van de scanstand-functie voor dynamische situaties. De volgassistentfunctie helpt navigeren terug naar vorige meetlocaties efficiënt zonder de zichtlijn te verliezen.

Configuratie is vereenvoudigd via een toegewijde mobiele applicatie compatibel met smartphones. Bluetooth-connectiviteit stelt gebruikers in staat hun laatste drie metingen automatisch te synchroniseren. De app-interface ondersteunt aanpassing van schermkleuren en eenheden voor metrische of imperiale voorkeuren. Opslag van vuurwapenprofielen zorgt voor snelle toegang tot gecorrigeerde schietafstanden voor meerdere geweren. Kalibratie van de ingebouwde kompas zorgt ervoor dat richtingsdata betrouwbaar blijft in de tijd. Aanpassingen voor individuele visuele verschillen worden afgehandeld door toegewijde diopterringen.

Onderhoud is eenvoudig met de meegeleverde verzorgingskit gevonden in de doos. Microvezeldoeken en zeep voorkomen schade aan gevoelige optische oppervlakken tijdens schoonmaaksessies. Correcte opslag in een geventileerde tas beschermt tegen vochtigheid en stofaccumulatie altijd. Controleer altijd dat vervangingsbatterijen correct zijn geïnstalleerd om lekkages binnen het compartiment te vermijden. Bescherming van de lensdoppen houdt vuil weg wanneer het apparaat niet in actief gebruik is.

Opmerking: Zorg ervoor dat oogkoppen zijn ingesteld voor brildragers voordat u begint met afstandstesten. Controleer kompas kalibratie vaak in gebieden met sterke magnetische interferentie in de buurt. Regelmatig schoonmaken verlengt de levensduur van het instrument significant over jaren.

M: QW-35-FL

© Copyright 2026 Manual.ly