Manual.ly Logo

OTL TWS Earpods Handleiding

0,0 · 0 Beoordelingen

PDF handleiding · 10 Pagina's

Nederlands

M: QW-35-FL
pagina

/ 10

Loading...
1e040d3087196931a58d152e780374ab4bd0 page 4
3. „OTL TWS EARPODS“ wird in der Liste der Bluetooth-Geräte erscheinen; wählen Sie „OTL TWS
EARPODS“ um sich zu verbinden.
4. Sobald die Verbindung erfolgreich hergestellt wurde, leuchten die LEDs auf beiden Ohrhörern BLAU.
NL Zet de Bluetooth-functie aan in de instellingen van uw Bluetooth-apparaat.
1. Zet de oordopjes aan door beide oordopjes uit het oplaadcase te halen.
2. Het led-lampje op een van de oordopjes knippert om apparaten met Bluetooth in de buurt te
detecteren en de koppelingsmodus in te schakelen.
3. n de lijst van Bluetooth-apparaten verschijnt ‘OTL TWS EARPODS’, selecteer ‘OTL TWS EARPODS’
om de koppeling tot stand te brengen.
4. Als het koppelen is gelukt, knippert het lampje op beide oordopjes BLAUW.
IT Il dispositivo Bluetooth dovrebbe iniziare automaticamente a cercare un nuovo dispositivo di
riproduzione
1. Accendere gli auricolari estraendoli entrambi dalla custodia di ricarica.
2. La spia LED lampeggerà su uno degli auricolari per rilevare i dispositivi con Bluetooth nelle vicinanze
ed entrerà in modalità di abbinamento.
3. Nell’elenco di dispositivi Bluetooth comparirà “OTL TWS EARPODS”; selezionare questa voce per
collegare i dispositivi.
4. Quando il collegamento è stato stabilito con successo, la spia LED su entrambi gli auricolari
lampeggerà in BLU.
ES Habilite la función de Bluetooth en la conguración de su dispositivo habilitado para Bluetooth.
1. Al extraer los auriculares inalámbricos del estuche de carga, estos se encenderán.
2. El indicador LED parpadeará en uno de los auriculares para detectar los dispositivos Bluetooth
cercanos y entrar en modo «emparejar».
3. En la lista de dispositivos Bluetooth aparecerá «OTL TWS EARPODS». Selecciónelo para emparejar.
4. Una vez concluido, el indicador LED de ambos auriculares parpadeará en color AZUL
USE WITH YOUR OTHER DEVICES.
When you want to play audio from another Bluetooth device, disconnect the earpods from the original
device and follow steps 1-4 to re-pair the earpods with a new Bluetooth enabled device.
FR Lorsque vous souhaitez écouter du contenu d’un autre périphérique Bluetooth, déconnectez le
oreillettes du périphérique d’origine et suivez les étapes 1 à 4 pour appairer de nouveau le casque à un
autre périphérique compatible Bluetooth.
DE Wenn Sie Ton von einem anderen Bluetooth-Gerät abspielen möchten, trennen Sie die Kopfhörer
von dem vorherigen Gerät und befolgen Sie die Schritte 1 bis 4, um die Kopfhörer mit einem neuen
Bluetooth-fähigen Gerät zu koppeln.
NL Wanneer u iets wilt afspelen vanaf een ander Bluetooth-apparaat, koppelt u de koptelefoon los
van het eerder gekoppelde apparaat en volgt u de stappen 1 t/m 4 om de koptelefoon met een nieuw
apparaat te koppelen dat geschikt is voor Bluetooth.
IT Se si desidera utilizzare un altro dispositivo Bluetooth, scollegare le cue dal primo dispositivo e
seguire i passaggi dall’uno al quattro per abbinare le cue a un altro dispositivo Bluetooth.
ES Cuando quieras reproducir sonido de otro dispositivo Bluetooth, desconecta los auriculares del
dispositivo original y sigue los pasos del 1 al 4 para volver a emparejar los auriculares con un nuevo
dispositivo con Bluetooth activado.
POWER ON
Take both earpods out from the charging case and both earpods will be automatically power on (make
sure the charging case is charged).
FR Sortez les deux oreillettes du boîtier de charge. Elles s’allument automatiquement (veillez à ce que
le boîtier de charge soit chargé).
DE Entnehmen Sie beide Ohrhörer aus dem Ladecase, um diese automatisch einzuschalten (stellen
Sie sicher, dass der Ladekasten geladen ist).
NL Neem beide oordopjes uit het oplaadcase en beide oordopjes worden automatisch ingeschakeld
(zorg ervoor dat het oplaadetui is opgeladen).
IT Estrarre entrambi gli auricolari dalla custodia di ricarica e questi si accenderanno automaticamente
(assicurarsi che la custodia sia carica).
ES Extraiga ambos auriculares del estuche de carga y estos se encenderán de manera automática
(asegúrese de que el estuche esté cargado).
POWER OFF
Put both earpods back into the charging case, it will automatically power o

Chat met je OTL TWS Earpods-handleiding via AI

Krijg direct AI-antwoorden uit je OTL TWS Earpods-handleiding

Vraag alles over OTL TWS Earpods. Antwoorden komen uit deze handleiding, met de pagina's waarop ze zijn gebaseerd.

Stel eenVraag

0/1000

Beveel je TWS Earpods aan?

Ja Nee

Veelgestelde Vragen

A

Zet Bluetooth aan op uw apparaat. Verwijder beide oordopjes uit de case. Selecteer "OTL TWS EARPODS" uit de lijst op uw telefoon. Wacht tot de LED's blauw oplichten om verbinding te bevestigen.

Is dit antwoord nuttig?

A

Verwijder één oordopje. Druk zes seconden lang op het multifunctionele gebied totdat het rode licht uitgaat. Herhaal dit voor het tweede oordopje. Koppel ze opnieuw met uw apparaat door opnieuw naar de naam te zoeken.

Is dit antwoord nuttig?

A

Nee, u mag de oordopjes niet onderdompelen in water. Houd ze droog en vermijd vochtige gebieden om schade aan de interne componenten te voorkomen.

Is dit antwoord nuttig?

A

Terwijl u muziek luistert, houdt u de rechter oordopje twee seconden ingedrukt om vooruit te springen, of het linker oordopje twee seconden om achteruit te gaan.

Is dit antwoord nuttig?

A

Het is ongepast voor kinderen onder de drie jaar vanwege kleine onderdelen die verstikkingsgevaar vormen. Kinderen tussen 3 en 7 jaar moeten worden gecontroleerd, en langdurig gebruik wordt niet geadviseerd.

Is dit antwoord nuttig?

M: QW-35-FL

Voordelen en Nadelen

Voordelen

  • Automatisch aan- en uitschakelen bij verwijderen of plaatsen van oordopjes in de case
  • Intuïtieve aanraakbediening voor muziek, gesprekken en spraakassistenten
  • Bevat meerdere maten extra oorkappen voor een veilige pasvorm
  • Duidelijke LED-indicatoren tonen de laadstatus voor zowel buds als case
  • Eenvoudige Bluetooth-koppeling met automatische detectie van apparaten
VS

Nadelen

  • Niet waterdicht, dus onderdompeling in water moet worden vermeden
  • Bluetooth-bereik kan aanzienlijk afnemen wanneer de batterij laag is
  • Apparaat kan warm worden tijdens het laadproces
  • Kleine onderdelen vormen een verstikkingsgevaar voor kinderen onder de drie jaar
  • Vereist zorgvuldige behandeling om schade door vallen te voorkomen
M: QW-35-FL

Product Specificatie

Type

In-ear hoofdtelefoon

Form Factor

True Wireless, zonder oorhaakjes

Principle

Gesloten achterkant

Microphone

Geïntegreerd

Wireless

Bluetooth 5.0

Control

Aanraakbediening

Battery Life

6 uur, 24 uur (met oplaadcase)

Battery

USB-C oplaadpoort, oplaadcase (350 mAh), 1,5 uur oplaadtijd

Frequency Range

20 Hz-20 kHz

Features

Voor kinderen

M: QW-35-FL

Product Beschrijving

Ontdek de OTL TWS Oordopjes: Uw Poort naar Draadloze Vrijheid

Ervaar superieure geluidskwaliteit met de OTL TWS Oordopjes, ontworpen voor mensen die helderheid en gemak in hun dagelijks leven eisen. Deze ware draadloze geluids oordopjes bieden een naadloze luisterervaring, waardoor u van uw favoriete muziek, podcasts en gesprekken kunt genieten zonder gedoe van verwarde draden. Het strakke ontwerp past comfortabel in uw oren, wat stabiliteit garandeert tijdens workouts of tijdens het reizen.

Het pakket bevat alles wat u nodig heeft voor een onmiddellijk begin: een paar oordopjes, een compacte oplaadcase, een USB-C oplaadkabel, extra oorkappen voor een aangepaste pasvorm en een uitgebreide gebruikershandleiding. Instellen is ongelooflijk eenvoudig. Verwijder gewoon beide oordopjes uit de case om ze automatisch te activeren. Om verbinding te maken met uw apparaat, schakelt u Bluetooth in, selecteert u "OTL TWS EARPODS" uit de lijst en ziet u hoe de LED-indicatoren blauw oplichten om een succesvolle koppeling te bevestigen.

Bedien uw audio moeiteloos met intuïtieve aanraakbediening. Tik dubbel op een van de oordopjes om muziek af te spelen of te pauzeren, om inkomende oproepen te beantwoorden of om een gesprek af te wijzen door de multifunctionele knop twee seconden ingedrukt te houden. Wilt u van nummer wisselen? Houd dan de rechter oordopje vast om vooruit te springen of het linker oordopje om achteruit te gaan. Voor handen-vrije assistentie tikt u driemaal om uw spraakassistent zoals Siri of Google Assistant te activeren. De oordopjes hebben een ingebouwde microfoon voor duidelijk communicatie, waardoor ze perfect zijn voor zakelijke gesprekken of informele chats.

Batterijbeheer is overzichtelijk met visuele LED-indicatoren. Tijdens het opladen tonen de oordopjes een solide rood licht, dat uitgaat zodra ze volledig zijn opgeladen. De oplaadcase zelf knippert tijdens het opladen via de Type-C kabel en blijft solid wanneer deze vol is. Een knipperend linker LED waarschuwt voor een lage batterij. Onthoud om het apparaat droog te houden en blootstelling aan water te vermijden om de levensduur te verzekeren. Met deze functies zijn de OTL TWS Oordopjes klaar om uw audio-ervaring overal waar u gaat te verbeteren.

M: QW-35-FL

© Copyright 2026 Manual.ly